возможность

f Möglichkeit; Gelegenheit; pl. Aussichten; по возможности, по мере возможности nach Möglichkeit od. Kräften, möglichst

* * *

возмо́жность f Möglichkeit; Gelegenheit; pl. Aussichten;

по возмо́жности, по ме́ре возмо́жности nach Möglichkeit oder Kräften, möglichst

* * *

возмо́жнос|ть

<-ти>

ж Möglichkeit f, Gelegenheit f

по возмо́жности soweit möglich, gegebenenfalls

возмо́жность вы́бора Wahlmöglichkeit f

возмо́жность испо́льзования Disponierbarkeit f

возмо́жности де́йствий Handlungsspielraum m

ры́ночные возмо́жности ЭКОН Marktchancen pl

возмо́жности сбы́та ЭКОН Absatzchancen pl

упу́щенная возмо́жность verpasste Chance f

* * *

n

1) gener. Chance, Erffüllbarkeit, Erfüllbarkeit, Eventualfall, Füglichkeit, Gelegenheit, Handhabe, Können, Possibilität, Potentialität, Tunlichkeit, (действия) Affordanz, Eventualität, Möglichkeit

2) colloq. Vermögen

3) milit. Wahrscheinlichkeit

4) phil. (Хайдеггер) Nur-noch

5) eng. Fähigkeit, Option

6) brit.engl. Feature

7) law. Verhältnisse

8) psych. Potenz

9) busin. Vertretbarkeit

10) microel. (факультативная) Option

11) shipb. Zulässigkeit